Emílio ou da Educação

Garoto
Você é meu
Garoto
Você mora no meu coração
Garoto
Quando tiver condições
Quero morar com você
Garoto.

por Waly Salomão (a.k.a. Wally Sailormoon)

Êmil ôra íwa die Ausbildung
(Émile oder Über die Erziehung)

Jung,
Du bist mein!
Jung,
Du wohnst in mein’m Heerz.
Jung,
Wenn es geht,
Dann will ich mit dea wohne.
Gell, Jung?! 

traduzido ao alemão Hunsrückisch
por Paul Beppler (2005)

Fonte: O Emílio de Waly Salomão

Visite a nossa comunidade de dialeto Hunsriqueano Riograndense no Facebook, curta a nossa página, e participe:
Screen Shot 2014-01-29 at 12.07.28 AM