SPIEGEL online \/ WISSENSCHAFT \/ Nachrichte > Natuar > Dinosaurier > China: Gefliederter Dinossauro deskobriert<\/p>\n
Gut 100 Millione Johre alt
\nGEFLIEDERTER DINOSSAURO IN CHINA ENTDECKT
\nDienstach, 02.05.2017 17:03 Uahr<\/p>\n
1. Forscher honn in China die Fossilie von en’ Dinossaurier mit Fedre gefunn. Das Tier woor ungef\u00e4ahr en’ Meter lang unn hot Gemeinsamkete mit dem Uarvochel Archaeopteryx. <\/p>\n
1. Pesquisadores descobriram um f\u00f3ssil de dinossauro com plumagem na China. O animal media mais ou menos um metro de comprimento e dividia semelhan\u00e7as com a ‘ave original’ Arqueopt\u00e9rix. <\/p>\n
[BILD\/FOTO] <\/p>\n
2. Die Fossilie von dem etwa en Meter lange “Jianianhualong tengi” woorre im West von der Provinz Liaoning gefunn. Das Tier hot gelebt in der Fr\u00fch Kreidezeit voar 100 bis 145 Millione Johre. <\/p>\n
2. O f\u00f3ssil do “Jianianhualong tengi” de mais ou menos um metro de comprimento foi encontrado no Oeste da Prov\u00edncia de Liaoning. O animal viveu no Cret\u00e1ceo Inferior dentre 100 at\u00e9 145 milh\u00f5es de anos atr\u00e1s. <\/p>\n
3. Von dem Dinossauro, wo von der Forrem hear enem Hoohn von heitztooch orra en Fasan \u00e4hnelt, hoffe sich die Forscher neie Erkenntnisse \u00fcwich die Uarspr\u00fcnge von der V\u00f6chle. Ob das Tier selwer fliehe konnt, iss unkloor. Das Federkleid deidt awer druff hin, dass ‘a fortgeschrittne aerodynoominsche Eichenshafte besetzte. <\/p>\n
3. Desse dinossauro, o qual de acordo com sua forma pareceria com um galo ou um fais\u00e3o da atualidade, os pesquisadores pretendem obter conhecimentos sobre as origens das aves. Se esse animal podia voar, isso n\u00e3o est\u00e1 claro. Mas a sua plumagem indica que ele possu\u00eda particularidades aerodin\u00e2micas avan\u00e7adas.<\/p>\n
\u00c4hnlichkehte mit dem Archaeopteryx
\nSimilaridades com o Arqueopt\u00e9rix<\/p>\n
4. Der archeologische Fund hot ooch Erkenntnisse \u00fcwer die Evolution von asymetrische Fedre m\u00f6chlicht gemach; Fedre, wo aus klenre Aussefoohne unn breitrer Innefoohne bestehn. <\/p>\n
4. O achado arqueol\u00f3gico tamb\u00e9m proporcionou conhecimentos sobre a evolu\u00e7\u00e3o assim\u00e9trica das penas; penas que s\u00e3o compostas vexilos exteriores menores e vexilos internos mais largos. <\/p>\n
5. Das Gefeder von der neie Oort \u00e4hnelt dem von dem ooch “Uarvochel” gen\u00e4nnte Archaeopteryx, mit grossem Fedre an Oorme unn Behne unn wedleoortiche Fedre am Schwanz. Der Fund best\u00e4ticht, dass solliche Fedre unner Vochel\u00e4hnliche Saurie weit verbreit woore. <\/p>\n
5. A plumagem do novo tipo se parece com a tamb\u00e9m chamada “primeira ave” chamada aqueopt\u00e9rix, com grandes penas nos “bra\u00e7os” e “pernas” e com penas abanadoras na cauda. O s\u00edtio comprova que tais tipos de penas eram bem comuns em dinosauros semelhantes \u00e0s aves.<\/p>\n
6. Bis in die ’90er Johre woore Fedre bei Dinossauros net bekannt, weil nuar Knoche unn Z\u00e4hne verstehnert geb sinn, alles was weichre Tehle wie Hoore unn Fedre honn jo verschwunn. Die chinesische Provinz Liaoning geh\u00f6art zu der wichtichschte archeologische Fundpl\u00e4tzer f\u00fcr Dinosaurier-Fossilie weltweit, weil in der feine Sedimentierung (Abloochrung) von \u00c4schewolke unn doorrich en schnelle Inbettung von tote Tiere viele klene Enzelheide dort ganz speziool uffbewoohrt geblieb sinn. <\/p>\n
6. At\u00e9 a d\u00e9cada de noventa, dos anos da d\u00e9cada de 1990, plumas de dinossauros n\u00e3o eram conhecidas, pois somente ossos e dentes sofreram petrifica\u00e7\u00e3o, enquanto que as partes macias do animal, como os pelos e as plumas, prontamente desapareceram no processo. A prov\u00edncia chinesa de Liaoning pertence a um dos s\u00edtios arqueol\u00f3gicos de dinossauros mais importantes do mundo, j\u00e1 que l\u00e1 ficaram conservadas pequenas particularidades e preciosas min\u00facias dada a sedimenta\u00e7\u00e3o de nuvens de cinzas vulc\u00e2nicas e o r\u00e1pido alojamento de animais mortos. <\/p>\n
SPIEGEL Online Artikel vom Hochdeitsch ins Riograndenser Hunsr\u00fcckische von Paul Beppler \u00fcwersetzt am 10. August 2017 \/ Mat\u00e9ria da revista alem\u00e3 SPIEGEL Online traduzida do alem\u00e3o-padr\u00e3o ao dialeto alem\u00e3o regional hunsriqueano riograndense no dia 10 de agosto de 2017<\/p>\n
SPIEGEL ONLINE
\n02. Mai 2017, 17:03 Uhr
\nGut 100 Millionen Jahre alt
\nGefiederter Dinosaurier in China entdeckt<\/p>\n
Forscher haben in China die Fossilien eines Dinosauriers mit Federn gefunden. Das Tier war ungef\u00e4hr einen Meter lang und hat Gemeinsamkeiten mit dem Urvogel Archaeopteryx.<\/p>\n
In Nordostchina haben Forscher einen fr\u00fchen v\u00f6gel\u00e4hnlichen Dinosaurier mit asymmetrischen Federn entdeckt. Solche Federn, die bis heute bei V\u00f6geln \u00fcblich sind, gelten als wichtige Neuerung in der Evolution der Flugtiere, wie das Forscherteam um Michael Pittman von der Universit\u00e4t Hongkong im Magazin “Nature Communications” schreibt.<\/p>\n
Die Fossilien des etwa ein Meter langen Jianianhualong tengi wurden im Westen der Provinz Liaoning gefunden. Das Tier lebte in der fr\u00fchen Kreidezeit vor 100 bis 145 Millionen Jahren.<\/p>\n
Von dem Dinosaurier, der von der Form her einem heutigen Huhn oder Fasan \u00e4hnelt, erhoffen sich die Forscher neue Erkenntnisse \u00fcber die Urspr\u00fcnge der V\u00f6gel. Ob das Tier selber fliegen konnte, ist unklar. Das Federkleid deutet aber darauf hin, dass er fortgeschrittene aerodynamische Eigenschaften besa\u00df.<\/p>\n
\u00c4hnlichkeiten mit dem Archaeopteryx<\/p>\n
Auch erm\u00f6glicht der Fund Erkenntnisse \u00fcber die Evolution von asymmetrischen Federn, die aus schmaler Au\u00dfenfahne und breiterer Innenfahne bestehen.<\/p>\n
Das Gefieder der neuen Art \u00e4hnelt dem des auch “Urvogel” genannten Archaeopteryx, mit gro\u00dfen Federn an Armen und Beinen und wedelartigen Federn am Schwanz. Der Fund best\u00e4tigt, dass solche Federn unter vogel\u00e4hnlichen Sauriern weit verbreitet waren.<\/p>\n
Bis in die 90er Jahre waren Federn bei Dinosauriern nicht bekannt, weil nur Knochen oder Z\u00e4hne versteinerten, w\u00e4hrend weichere Teile wie Haare und Federn verschwanden. Die chinesische Provinz Liaoning geh\u00f6rt zu den wichtigsten Fundorten f\u00fcr Dinosaurier-Fossilien weltweit, weil in den dortigen feinen Ablagerungen von Aschewolken und durch eine schnelle Einbettung toter Tiere viele kleine Einzelheiten bewahrt blieben.<\/p>\n
jme\/dpa <\/p>\n
QUELL WEBSEIT \/ FONTE DA MAT\u00c9RIA –>
\nURL: http:\/\/www.spiegel.de\/wissenschaft\/natur\/china-gefiederter-dinosaurier-entdeckt-a-1145742.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
SPIEGEL online \/ WISSENSCHAFT \/ Nachrichte > Natuar > Dinosaurier > China: Gefliederter Dinossauro deskobriert Gut 100 Millione Johre alt GEFLIEDERTER DINOSSAURO IN CHINA ENTDECKT Dienstach, 02.05.2017 17:03 Uahr 1. Forscher honn in China die Fossilie von en’ Dinossaurier mit … Continue reading